Prevod od "je to místo" do Srpski


Kako koristiti "je to místo" u rečenicama:

Je to místo, kde se dějí zázraky.
To je mjesto gdje se dogaðaju èuda.
Mimo to je to místo kde se, může uplatnit tak bílý, jako jsi ty.
Još k' tome, ovde može jebati èak i bezveznjak, belac kao što si ti.
Je to místo, kde se křižují cesty a mnoho lidských životů.
Ovo je mjesto gdje se mnogi životi i mnoge prièe križaju.
Egon myslí, že je to místo, kde se líhnou švábi.
Egon misli da æe i bubašvabe da pobegnu.
Je to místo, kde tě tornádo... vysaje do víru.
Ovo je toèka... gdje te tornado... usisa.
Ano, právě to je to místo, kde se tato hra vyhrává, právě zde na greenu, ale nejdřív to musíš vidět.
Da, taèno ovde je mesto gde se ova igra dobija. Taèno ovde na travi, ali prvo moraš da je vidiš.
Jsi si jistý, že tohle je to místo?
Siguran si da je to to mesto?
Hej, to je to místo, co jsem Ti říkal.
To je mesto o kojem sam ti prièao.
Je to místo, kde mě ostrov vyléčil.
Tamo gdje me je ostrvo izleèilo.
To proto, je to místo plný smrtek.
Zato je to mjesto puno Kosaca.
Přečti si v knize, kde je to místo, kde je čarodějnice pohřebená.
Recituj knjigu od dela kada je veštica sahranjena.
Také je to místo, kde jsme spolu byli v 8. třídě na školním výletě.
Tamo smo takoðe išli u osmom razredu u obilazak.
Je to místo, které známe, jak se tam dostat, ale... kde by nás nikdo nikdy nehledal.
To je samo mesto koje znamo ali gde niko ne bi pomislio da nas traži.
Je to místo, kam utíkám před manželkou, dětmi, a psaním.
Ili kad hoæu da pobegnem od žene i dece, i pišem.
Ne, myslím, že to je to místo, kde byla ta studna.
Ne, mislim da je to onaj gde si me spasila od upadanja u jamu.
Je to místo, které fyzicky neexistuje.
A to mesto ne pripada fizièkom svetu.
Takže, tohle je to místo, kam ho tví démoni vystopovali.
Do ovdje su ga tvoji demoni pratili?
Mimochodem, dokud je to místo skryté, tvá moc je k prdu, což znamená, že ty jsi k prdu, více než obvykle.
Usput, pošto je ovo mjesto zaštiæeno, tvoje moæi su beskorisne, poput tebe. Više nego uobièajeno.
Tak tady je to místo... kde umřeme žízní?
Znaèi ovde smo da umremo od žeði?
Grady, bílé kříže... možná je to místo, kde se ukrývají.
Grady, bijeli križevi... to je možda mjesto gdje se skrivaju.
Je to místo, o kterým váš táta nechce mluvit.
То је место о којем отац не жели да ти говори.
Sienna řekla, že je to místo, kde jsou všichni vítaní.
Sienna KAZE DA JE TO MESTO GDE SU SVI DOBRODOSLI
Je to místo, kde se snad jednou shledáme a budeme šťastní.
Nadam se da æemo se videti tamo jednog dana i da æemo biti sreæni.
Ale je to místo, kde nasazování vojáků zvýšilo násilí, ačkoliv jej mělo snížit.
Али то јесте место где је слање војске повећало насиље, уместо да га смањи.
Je to místo, kam se dostaneme, když zavoláme ve svém městě na příslušné telefonní číslo.
То ћете добити ако у свом граду позовете 9821.
Je to místo, které se nejen přizpůsobuje mým potřebám, ale skutečně je přijímá.
Tu ne samo da su moje potrebe ispunjene nego su i prihvaćene.
Co tím chci říct je, že podnikání je to místo, kde to celé je.
Njima ste aplaudirali. Ono što hoću da kažem je da je preduzetništvo tamo gde jeste.
Je to místo pro transcedentální zkušenost a duševní jednotu?
Da li je to mesto za uzvišenost i duhovno jedinstvo?
Je to místo, kde můžete být sprostí a agresivní v mezích bezpečnosti?
Mesto za nestašluk ili bezbednu agresivnost?
Je to místo, kde konečně můžete kapitulovat a vzdát se odpovědnosti za cokoliv?
Mesto gde se konačno možete predati bez potrebe da budete odgovorni za sve?
Je to místo, kde se stanete sami sebou.
То је место где постајете оно што јесте.
Je to místo, kde většina lidí stojí než si vezmou život.
Овде већина људи стоји пре него што одузму себи живот.
Je to místo, kde si dospělí i děti společně hrají.
I to je mesto na kom se odrasli i deca mogu zajedno da igraju.
Je to místo, kde se dětské sny stávají skutečností za pomoci dospělých a kde dospělí mohou být opět dětmi.
To je mesto na kom se dečji snovi ostvaruju, uz pomoć odraslih i gde odrasli mogu opet da budu deca.
No, věříme, protože má vodu a má ji po dlouhé časové období, a věříme, že má hydrotermální průduchy s nejspíše správným organickým materiálem, je to místo, kde by mohl život existovat.
Pa, verujemo da zato što ima vodu i ima je već značajno dugo vremena, i verujemo da ima hidrotermalne izvore s možda odgovarajućim organskim materijalima, da je to mesto na kom bi život mogao da postoji.
Je to místo pro aktivity, které z nás činí individuality,
To je prostor u kome radimo stvari koje nas čine pojedincima.
Je to místo známé prostitucí, násilím a drogami. Není lehké v něm vyrůstat.
I poznata je po prostituciji, nasilju, drogama. Teško mesto za odrastanje.
Je to místo, kde mohou děti s důvěrou vzít do ruky nebezpečné předměty jako jsou klacky a využívat je s důvěrou.
Škola klikeraša je mesto gde deca mogu uzeti štapove čekiće i druge opasne objekte, i gde im se pruža poverenje.
0.49032306671143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?